嬉しいメールをご紹介します。

先日、お客様よりこのような嬉しいメールを頂戴いたしました。
お客様に許可をいただきましたので、ご紹介させていただきます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

私は、今世界を騒がしている、福島原発の南方約50キロに住む者です。

今月、私の誕生日プレゼントとして、貴社製造販売のトンボ柄の
大富久という素敵な扇子を頂きました。

（中略）

この扇子を大事にし、あらゆる災害困難に負けずがんばります！
素敵な扇子製造販売をされている貴社に感謝している者が東北にいることを
貴社の皆様にお伝え下さい。

（T．S様）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

大変なご状況の中、当社の扇子が小さな希望になれたのであれば、
これ以上嬉しいことはございません。
T．S様、温かいお言葉をいだき本当にありがとうございました。

舞扇堂では、東日本大震災への復興支援のため、
扇子にお名前刻印する「レーザー刻印名入れ」のご注文１本につき
50円を義援金として寄附させていただいております。

また、直営店では義援金募金箱をご用意させていただき、多数の
善意ある募金をお寄せいただいております。

多くのお客様のご協力をいただけることを、心より御礼申し上げます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
 

扇子に刻印名入れ

東日本大震災への義援金について

東日本大震災で被災された皆様に、心からお見舞い申し上げます。

株式会社舞扇堂では、何か私たちに出来る事はないかと考えました。

当社直営店では、扇子をお買い上げのお客様に、刻印名入れを有料で賜っております。

母の日や父の日のプレゼントとして、記念のお品として、思い出のお品として、
扇子にお名前をお入れして、今まで多くのお客様にお届けして参りました。

今回、この刻印名入れ１本につき50円を義援金として寄附させて頂くことに致しました。

皆様のご協力に心から御礼申し上げます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　舞扇堂一同

錦まるん OPEN!！

少しずつ春が近づいている京都です。
3月11日(金)　6店舗目のまるんが『錦市場』にOPENしました！
場所は、『京の台所』錦市場通り（にしきいちばどおり）　富小路（とみのこうじ）と柳馬場（やなぎのばんば）の間、北側にあります。


天井が高く、とても明るい店内！

実は、天井の照明は全て発光ダイオード
（LED照明）なんです！

低消費電力・低発熱性と、省エネ性の
高いLEDの導入により、環境負担の
少ない店舗を実現しました。



京飴や金平糖などの可愛いお菓子
手づくりジャムや七味、ごま油などなど。。。
京都製の調味料も盛りだくさん!






『錦まるん』へ是非お越し下さいませ。





錦まるん
京都市中京区錦小路通柳馬場東入東魚屋町１８０番地
ＴＥＬ　[phone]
ＦＡＸ　[phone]

ギフトショーご来場御礼

御礼申し上げます。


2月1日から4日間　東京ビッグサイトで開催された『2011春ギフトショー』舞扇堂ブースに、多数のお客様にご来場賜り、誠に有難うございました。





今回、舞扇堂コレクションは、『和のかたち、洋の色彩』をテーマに和と洋の様式を一緒に楽しめる、伝統的な形を現代のライフスタイルに優しく馴染むアイテムをご紹介させて頂きました。





お客様からいろいろ学ばせて頂くことの多かった4日間でした。本当に有難うございました。今回の皆様との出会いを大切に育んで参りたいと考えています。どうぞ宜しくお願い申し上げます。

ギフトショー出展のご案内

2011春ギフトショーに『舞扇堂』が出展します。

日時　2月1日(火)～2月4日(金)まで
　　　　10時～18時(最終日のみ16時）

場所　東京ビッグサイト
　　　　西１ホール　　ブースＮｏ．1159　1160

『和のかたち、洋の色彩』

和と洋の様式を一緒に楽しめる、伝統的な形を
現代のライフスタイルに優しく馴染むアイテムに仕上げました。
又扇子袋も今までにない素材を使い、鮮やかで楽しい
商品アイテムを取り揃えております。

是非ご来場くださいませ。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。


詳しくはこちらをご覧下さい。
↓
http://www.giftshow.co.jp/tigs/71tigsinvitation/index.htm